CARTA DEL PAN
El pan en boca de todos
 |
Curiosamente el pan es quizás el único alimento cuya receta no aparece en los libros de cocina, pero con el tiempo se ha convertido en una nueva palabra para agregarla a nuestro vocabulario, ya que existen decenas de expresiones que involucran a este nutritivo alimento.
Algunos refranes son muy utilizados en la jerga chilena, sin darnos cuenta existen mas de 20 que se utilizan a diario.
Haga la prueba y lea esta lista de refranes y sus significados, verá que conoce muchos y aprenderá con otros.
Contigo pan y cebolla: Expresión figurada con la que ponderan su entendimiento los enamorados o las personas que se llevan bien.
Ganarse el pan con el sudor de la frente: Trabajar para vivir.
Al pan, pan y al vino, vino: Expresión familiar que significa que se hable o actúe con claridad y sin rodeos.
Pan comido: Acción que no ofrece dificultad.
A falta de pan, buenas son las tortas: Se dice cuando falta algo o alguien y en su reemplazo hay algo tan bueno o necesario como el anterior.
A pan y agua: Se asocia comúnmente a suplicios y castigos.
A pan y cuchillo: Se dice del que mantiene generosamente a otro en su casa y mesa.
Más bueno que el pan con chancho: Lo mejor que hay.
Comer el pan de uno: Ser su servidor o empleado y estar mantenido por él.
Con su pan se lo coma: Indica indiferencia ante los actos de otro.
El pan nuestro de cada día: Cosa o hecho que se hace o se repite con frecuencia.
Hacer un pan como unas hostias: Hacer algo mal o con desacierto.
A buen hambre no hay pan duro: La necesidad vuelve a las personas menos exigentes.
A pan duro, diente agudo: Aconseja la actividad y diligencia que se debe poner para superar las cosas arduas y dificultosas.
Comer el pan de la mano: Hacer todo lo que uno quiere.
Agua por mayo: pan para todo el año.
Con pan y vino se anda el camino: Lo imprescindible para realizar una tarea.
Come pan y bebe agua y vivirás vida larga: Alude a la vida sana, de dar prioridad al pan y al agua en las comidas.
Como el pan sin sal: Se dice de las personas simples, desabridas y sin gracia.
A quien amasa y cuece, muchas cosas le acontecen: Al que organiza siempre le surgen imprevistos.
Pan con vino no emborracha: pero alegra a la muchacha.
Pan con pan, comida de tontos: Condena la unión de dos o más cosas que por ser de índole semejantes forman conjunto insulso y monótono.
Pan, pan, muchos lo toman y pocos lo dan: El hombre es más propenso a recibir favores que a hacerlos.
Pan de trigo, de ese si que soy amigo: Ser partidario de las cosas bien hechas.
Se vende como pan caliente: Alude a algún producto que tiene mucha venta.
Dame pan y llámame tonto: No importan los comentarios si se da lo fundamental.
|